‘WHO YOU TALKING TO? WHO YOU TALKING TO?’